謹んで『東日本大震災』のお見舞いを申し上げます。
犠牲になられた方々と　ご遺族の皆様に心から哀悼の意を表します。被災地の一日も早い復旧復興を心からお祈り申し上げます。

いよいよリーグ終盤！降格圏脱出の争いも益々壮絶に！
最終節まで厳しい戦いが待っているアルビ戦士たちを応援しよう！
マルケーグリーンツアーで安心楽々♪よろしくお願いいたします。

１１／１９ 旅行代金（日帰り） ホーム （土） 　３，５００円 《友》同額　《小》2,500円 �@新井7：30-高田8：00-直江津8：30-柿崎9：10-柿崎IC-北陸自動車道-東北電力ビッグスワンスタジアム11：30頃着（キックオフ14：00）〜16：00頃-北陸自動車道-上越19：30頃（予定）	１１／２７ 旅行代金（日帰り） アウェイ （日） ５，０００円 《友・小》同額 �@柿崎5：20-直江津5：50-高田6：10-新井6：30-中郷IC-上信越・・中央道-山梨中銀スタジアム10：00頃着（キックオフ13：00）〜15：00頃-中央・上信越道-上越20：30頃（予定）
１２／３ 旅行代金（夜行日帰り） ホーム （土） 　３，５００円 《友》同額　《小》2,500円 �@新井9：30-高田9：30-直江津10：00-柿崎10：40-柿崎IC-北陸自動車道-東北電力ビッグスワンスタジアム13：00頃着（キックオフ15：30）〜17：30頃-北陸自動車道-上越21：00頃（予定）	・観戦チケットは旅行代金に含まれておりませんので各自ご購入ください。 ・全行程食事はつきません。 ・小人は４歳以上となります。（３歳以下の座席利用は小人扱いとなります。） ・ガイド・添乗員は同行いたしません。 ・詳しい到着時間は、事前にお渡しする行程表でご案内いたします。 ・交通事情により、到着時間が遅くなる場合があります。
マルケー旅行センター・エルマール店 ０２５（５４３）４１２０ ｲﾄｰﾖｰｶﾄﾞｰ休店日を除く 10:00〜20：00毎日営業 マルケー旅行センター 高田店 石橋店 025（523）4930 025（543）428０	観光バスお問合せ 頸城自動車営業課 025（543）4135 東頸バス 025（599）2312 頸北観光バス 025（536）2219 糸魚川バス 025（552）0180 頸南バス 0255（72）3139 くびき野バス 025（525）2771

●旅行主催　頸城自動車株式会社
　新潟県知事登録国内旅行業第2-100号　（社）全国旅行業協会会員
　上越市石橋２丁目３番１０号　総合旅行業務取扱管理者　吉田　学